واحد من المصممين الأكثر إثارة للجدل في الذاكرة الحديثة ، وكريس الإسورة ، بي ام دبليو هو ترك هذا الشهر لتحقيق المصالح خارج السيارة تتحرك الاعمال التجارية الطوعية ، بي ام دبليو يقول ، وسيتم استبدال الإسورة التي protg السابق ادريان فان Hooydonk. والإسورة أول أمريكي رئيس التصميم لصانع السيارات الألمانية الفاخرة ، وكان مسؤولا منذ عام 1992. ربما انها غير عادلة ، ولكن ولايته الطويلة يمكن المغلي تماما في كلمتين : 'بات الإسورة ،' لقب خارج اللون قليلا الذي أصبح مرادفا للسيارات مع ينتهي الخلفية وضوحا. وقدمت لأول مرة على إسفين التي ظهرت على الجذع من سيدان 2002 7 سلسلة ، ومنذ ذلك الحين انتشر تشكيلة الشركة. في ذلك الوقت ، وأثار انتقادات من ميزة المتحمسين وانتقادات على نطاق واسع. لكنه دافع عن الإسورة بأنها التحديث الحديثة حاجة ماسة للشركة مع التقليدية تأخذ على sheetmetal. على الرغم من الجدل ، وقفت وراء الإسورة علنا بي ام دبليو ، وبصمات أصابعه قد تم على كل منتج تقريباصدر أطلقت الشركة في العقدين الأخيرين ، وكثير منها ذهب الى بلاء حسنا في market.BMW طويلة وغامضة بيان الثلاثاء بعد الإعلان عن رحيل الإسورة في انتظار لتحقيق المصالح خارج هذه الصناعة. وأصر المتحدث باسم توم Plucinsky وتأتي هذه الخطوة الطوعية. وقال انه لم يكن على علم لا تنافس جملة من شأنها أن تمنع من العمل لالإسورة nextSo ق آخر company.What السيارة التي لا تترك والإسورة 52 عاما) الذي تولى رئاسة في بي ام دبليو قبل عيد ميلاده 37؟ في الوقت الراهن ، وربما semiretirement من نوع ما تنطوي على صنع النبيذ في المنزل هو تجديد في توسكانا ، ايطاليا ، وقال جيم هول ، المحلل مع التحليلات 2953 في برمنغهام في ولاية ميشيغان ، وصديقا حميما للمصمم. 'وكان يستعد للتقاعد على أي حال. . . . اعتقد انه يعتقد ان الوقت قد حان للذهاب ، 'تم قاعة said.Bangle مولعا ايطاليا منذ العامل في مركز شركة ستيل فيات 1985 حتي 1992 ، وعقد لفترة وجيزة على لقب مدير لأقل من سنة عن قبل انشقاقهأو بي ام دبليو. لكنه قال قاعة ترك الباب مفتوحا أمام احتمال أن الإسورة قد تطفو على السطح ، على الرغم من أن صناعة السيارات من الاكتئاب ليست سوقا مجانا وكيل executives.J ميس ، نائب رئيس مجموعة فورد للتصميم وناقد شهير الإسورة على مر السنين ، بي ام دبليو والمعاصرة له تأثير كبير على التصميم الحديث -- ومثل ذلك أو أكره ذلك -- يستحق الثناء لذلك. 'وقال انه تغيير كبير في اتجاه الجمالية للصناعة السيارات الألمانية ، وقال ميس. وhoncho فورد كما أخذت بضع سنوات من بعد مغادرة أودي في عام 1994 ، وعمل مستشارا لبضع سنوات قبل تركيب مع البيضاوي الأزرق في 1997. الإسورة وهو مواطن ولاية أوهايو ، وحضر جامعة ويسكونسن قبل الحصول على البكالوريوس والماجستير من كلية مركز الفنون للتصميم في باسادينا ، كاليفورنيا كما عمل في الفترة من 1981 إلى أوبل 1985.Beyond سلسلة - 7 ، الإسورة وفريقه وقد صمم 3 الحالي -- ونطاقات 5 - سلسلة ، فضلا عن Z3 ، Z4 و، x5 وX6 وغيرها من المركبات. كما كان فيساعد arge من ميني وتصميم رولز رويس ، وتنمو Designworks بي ام دبليو في الولايات المتحدة لاستشارية عالمية والتصميم بالإضافة إلى force.In 'بات الإسورة ،' الذي استمر لاستخدامها وصفا العالمي للسيارات من جميع يجعل ينتهي مع الخلفيتين ، على المدى الإسورة ، و'لهب تطفو على السطح ،' وقد اشتعلت على أنها إلى حد ما وصفا للخطوط منحنية بي ام دبليو على جوانب السيارات. 'الإسورة كان له تأثير دائم على الهوية من العلامات التجارية بي ام دبليو المجموعة ، وقال كلاوس Draeger ، عضو بي ام دبليو ايه جي في المجلس من أجل التنمية ، في بيان. . مساهمته في نجاح الشركة كان حاسما ، وجنبا إلى جنب مع فريقه ، وقال انه قد وضعت مسارا واضحا والجمالية في المستقبل 'لا يبدو من المرجح أنه سيكون هناك تغييرات جذرية في تصميم بي ام دبليو -- على الأقل على الفور. خليفة والإسورة ، فان Hooydonk ، 44 ، ويأخذ أكثر من بعد شهادة قضى معظمها مع شركة السيارات الفاخرة ، حيث يحترف في ميونيخ ، ألمانيا ، والولايات المتحدة. لعب فان Hooydonk دورا رئيسيا في رسموعلى الرغم من سلسلة 7 - الإسورة عادة قضيب البرق لانتقادات. فان Hooydonk كما يرجع اليه الفضل في Z9 والمفاهيم خدمات العملاء ، فضلا عن النشاط التقدمي سيدان المقبلة ، والتي بي ام دبليو هو الفواتير وآخر الكسارة - العفن. في عام 2004 ، قدمت بي ام دبليو فان Hooydonk مدير التصميم للسيارات بي ام دبليو ، وهي الخطوة التي تحولت الإسورة إلى دور أكثر التنفيذي. في بيان ، اعرب الإسورة الثقة في خليفته ، ووصفه بانه 'حقا المهنية الأعلى في أعمالنا. . . . أنا متأكد من أن العديد من استراتيجيات تصميم قوي لديه ساعدتنا على إنشاء لمجموعة بي ام دبليو سوف تستمر في النمو والتطور. '