أعلنت كوريا الجنوبية لصناعة السيارات المريض سانج يونج موتور ، التي تسعى الحراسة المحكمة لتفادي الإفلاس ، وأنها أوقفت الإنتاج بسبب نقص قطع الغيار -- سيول (ا ف ب).

العمليات في مصنع الشركة في Pyeongtak فقط ، على بعد 70 كيلومترا (43 ميلا) إلى الجنوب من سيول ، وسوف توقف إلى أجل غير مسمى ، وقالت الشركة الصينية للوحدات.

وقالت متحدثة باسم سانج يونج لوكالة فرانس برس توريد قطع غيار السيارات ستستأنف على الارجح الا بعد محكمة محلية يعطي الحكم النهائي على تطبيق الشركة للحماية من الدائنين.

وجمدت المحكمة المركزية في سول يوم الاثنين سانج الديون والالتزامات ومبيعات الأصول المحظورة ، قائلة انها ستقرر في غضون شهر واحد ما اذا كان سيقبل طلبها للحصول على الحراسة.

منذ شهور وكان أصغر لصناعة السيارات في كوريا الجنوبية قد يتوسل مع الأم ، الصين شانغهاى لصناعة السيارات شركة (سايك) ، عن ضخ اموال لمساعدتها على مواجهة انخفاض المبيعات.

وقالت النقابات الاثنين انها ستوقف خطط الاضراب وكانوا على استعداد لمناقشة خطة التحول.

حصلت شانغهاى للسيارات سانج يونج في عام 2004. وتقدر القروض غير المسددة سانج البنك بنحو 300 مليار وون (225 مليون دولار).

وانخفض سانج يونج إلى الأزمة المالية وسط مبيعات السيارات بطيئة وقلة التشغيل أموال من شركة الأم. وتتوقع الشركة أن آخر خسارة صافية بلغت أكثر من 100 مليار وون (76 مليون دولار) عن العام الماضي.