بدأت شركة هيونداي موتور وكيا موتورز كورب وكوريا الجنوبية وهما أكبر صانعي السيارات ، وخفض الانتاج في مصانع في الخارج والركود العالمي وتشديد الطلب يستنزف الائتمان للسيارات.

وقال جيك جانج المتحدث باسم الشركة هيونداي ستخفض الانتاج في جميع المصانع الأربعة في الخارج من هذا الشهر ، عبر الهاتف أمس في سيول. وقال المتحدث مايكل تشو كيا تم ضبط الانتاج في الصين وسلوفاكيا منذ اواخر اكتوبر تشرين الاول ، في مقابلة مع وكالة انباء بلومبرج.

هيونداي وكيا الانضمام تويوتا موتور كورب وغيرها من شركات صناعة السيارات الآسيوية في الحد من الإنتاج ومخاوف فقدان الوظائف وعدم الاعتماد ردع المستهلكين من صالات العرض. كل خمس شركات صناعة السيارات الكورية الجنوبية على بناء مركبات أقل مما كان مقررا هذا الشهر.

'حتى تويوتا خفض الانتاج. هيونداي وغيرها من شركات صناعة السيارات الكورية لا يمكن تجنب ذلك ، إما وقال تاي سيك يحرر ، وهو محلل مقره في سيول ودونغبو الاوراق المالية 'في وقت مثل هذا ، لا يهم الذين يقعون مبيعات أقل.' ولم يذكر أي هيونداي كيا ولا من التفاصيل حول خفض الانتاج.

تراجعت مبيعات هيونداي في الولايات المتحدة ، أكبر سوق في الخارج ، 40 في المئة في نوفمبر ، بينما انخفضت مبيعات شركة كيا في 37 في المئة عن العام السابق.

هيونداي تدير مصانع في الصين والهند وتركيا والولايات المتحدة مع بطاقة سنوية مشتركة قدرها 1.6 مليون سيارة. انها على وشك فتح مصنع جديد في جمهورية التشيك ، حيث بدأت الانتاج التجريبي في الآونة الأخيرة.

الهيئة العامة للاستثمار كان مقررا في البداية لبناء 225000 مركبة في سلوفاكيا.