قدم رئيس تحرير مجلة شاس Hallet في المملكة المتحدة اقدم السيارات ، أوتوكار ، عينت شركة هيونداي كيا وتصنيع السيارات في هذا العام في حفل جائزة سنوية في قاعات البستانية في ويستمنستر London.Citing العملاق الكوري "العقل تهب" الطموح ، عنوان إلى السيد كيم يونغ نام ، رئيس البحوث الأوروبية هيونداي كيا ومركز التنمية في Germany.Hallett علق قائلا : "عندما مجموعة هيونداي كيا بدأ الحديث لا يمكن كبتها ، سنوات قليلة مضت ، والرغبة على وشك أن تصبح شركة للسيارات في العالم خامس أكبر وراء ، تويوتا فورد وجنرال موتورز فولكس فاجن وأودي ، وكان كثير منا متشككا. "ثم حصل الفريق الكوري خطيرة. انها دبرت خطة لتجميع التصميم الأوروبي وفريق الهندسة إلى تصور مجموعة من النماذج لأوروبا. بجرأة ، والطعن فيها لعبة غولف فولكس فاجن وفورد التركيز على الرأس ، وبناء السيارات التي تبدو جيدة كما وعملت أيضا -- ويقدم لهم مع ضمان لمدة أطول بكثير ، فقط لحسن التدبير. وبدأ الاثنان في اكتساب سمعة باعتبارهاماركيز ن التي من شأنها أن تؤدي الى مفاهيم التصميم جريئة ، بقدر سيتروين كانت تقوم به في أوروبا ، وقاموا ببناء مصانع منفصلة لهيونداي وكيا في أقل تكلفة أوروبا الشرقية ، وتقديم الخدمات على حد سواء من عمليات وضع المحرك بشكل ملائم والنباتات علبة التروس ، "واضاف. نتاج الاندماج في عام 1998 ، هيونداي ، كيا الكورية تهيمن حاليا على سوق السيارات المحلية مع 80 في المائة وحصة هذا العام أصبح خامس أكبر صانع السيارة وفقا لأخبار السيارات في محطات US.With في أمريكا الشمالية والصين ، ارتفعت أوروبا وأماكن أخرى بما فيها روسيا ، والشرق الأوسط وجنوب شرق آسيا هيونداي كيا في صفوف أعلى من الشركات الأكبر في العالم سيارة في أقل من 50 عاما. وبدأت الشركتان صنع السيارات في 1960s و لم تبدأ تصدير منتجاتها حتى 1980s.Kia يبني حاليا أهله cee'd ونماذج سيارات الدفع الرباعي سبورتاغي في مصنع للدولة من أحدث في زيلينا في الجمهورية السلوفاكية والبناء من مصنع في جورجيا ، الولايات المتحدةحلقة الإنجاز. وقد افتتح مصنع هيونداي فقط جدد في الجمهورية التشيكية حيث إنتاج طراز i30 بالفعل underway.President نام يونغ كيم قائلا : "هذا الاعتراف لجهود الجميع داخل هيونداي وكيا لشرف عظيم ، قادمة من مثل هذا الشهيرة كما نشر أوتوكار. هذا هو اعتراف كبير من عزم لدينا رئيس ، تشونج مونج كو السيد وجميع شعبنا بحزم لوضع صناعة السيارات الكورية على الخريطة العالمية. "هذه الجائزة سوف تشجع فقط لنا في جهودنا إعادة مضاعفة لمواصلة لدينا التنمية وإذا شاس Hallet يعتقد طموحنا هو 'العقل تهب ، ثم كل ما يمكنني قوله هو' وقال انه لم ير أي شيء بعد.. "واضاف.