على الرغم من مجموعة من المتحمسين الصوتية حث إحياء وحة ايل كامينو ، اختارت بونتياك G8 اسم القديس لشاحنة في الرياضة الخلفي محرك الأقراص. سانت G8 ، والتي أسهم برنامجها وتوليد القوة مع سيدان G8 الاسترالية الصنع ، وتذهب للبيع في أواخر عام 2009 باعتباره نموذجا 2010. بعد تشغيل الإنترنت لترويج دعوة الجمهور إلى تقديم الأسماء للسيارة ، وقالت انها حصلت على بونتياك أكثر من 18000 الاقتراحات. وقال بونتياك حجم الردود تأخر اعلان اسم بونتياك ذلك أن يعيد النظر ، والاختيار من الناحية القانونية ، تشابه الشاحنة الرياضة suggestions.The إلى سيارة شيفروليه الكلاسيكية / هجين صغيرة من 1970s و '80sأدلى ايل كامينو اقترح اسم شعبي. "كنا نعتقد فعلا طويلة جدا حول ايل كامينو" ، وقال كريغ Bierley ، مدير تسويق المنتجات لمجموعة بويك ، بونتياك جي ام سي. "وفي النهاية ، شعرنا أنه كان من الأنسب شرف وضع ايل كامينو الفريد كجزء من التراث تشيفي وليس استخدام هذه اللوحةعلى بونتياك ".