وقالت الصين انها سايك موتور كورب وسيارات في كوريا الجنوبية سانج يونج كانت تسعى بدعم من الحكومة الكورية andbanks لسانج في أعقاب انخفاض المبيعات وارتفاع تكاليف rawmaterial.



وقال المتطورة ، التي تملك 51 في المئة من سانج يونج ، وtwocompanies يناقشون أيضا مع ممثلي الاتحاد كوميديا خفض تكاليف اليد العاملة في الشركة الكورية.



'وفي المتطورة في الحاضر وسانج يسعون بنشاط supportfrom الحكومة الكورية والمصارف ، وقال المتطورة في briefstatement.



المتطورة لم يخض في تفاصيل بشأن طبيعة أي دعم وdidnot القول ما اذا كانت قد توفر assistanceitself مالية جديدة للسانج يونج لصناعة السيارات في كوريا الجنوبية خامس أكبر.



شركات صناعة السيارات من الولايات المتحدة إلى بريطانيا وأوروبا دعم الدولة havesought لمساعدتهم على البقاء على قيد الحياة أسوأ industrydownturn منذ عقود. في وقت سابق من هذا الشهر ، governmentagreed الولايات المتحدة على حزمة قروض طارئة بقيمة 17.4 مليار دولار لDetroit'sBig ثلاثة لتفادي الإفلاس محتمل.



وفي الاسبوع الماضي قال مسؤول في كوريا DevelopmentBank المملوكة للدولة (KDB) البنك قد حث المتطورة لتوفير Ssangyongwith ₩ 120000000000 (93 مليون دولار) نقدا في مقابل thetransfer التكنولوجيا. KDB كما دعا المتطورة acombined ضمان الى 200 مليار وون من قروض من اثنين سانج banksto الصينية.



وقال المسؤول KDB مصرفه سيكون مستعدا للنظر في تقديم قروض جديدة لسانج ، ولكن فقط إذا المتطورة المساعدة firstgranted للشركة الكورية.



أصيب سانج بشدة من جراء الركود في السوق العالمية. InNovember باعت 3835 سيارة ، بانخفاض 63 في المئة من yearearlier ، في حين أن المبيعات الشهرية 8،6 في المئة من كل من كوريا الجنوبية makersfell السيارات.



وهبط سهم المتطورة أكثر من 2 في المئة في تعاملات بعد الظهر ، يؤدون الأوسع السوق ، بينما كان سانج down0.5 في المئة. وتراجعت أسهم سانج يونج أكثر من 60percent في ثلاثة أشهر وسط مخاوف healthand المالية تراجع الصناعة لفترة طويلة.



قصيرة الأجل مسكن للألم



وقال سونغ سانغ هون محلل السيارات في KyoboSecurities سانج اللازمة لبيع ما لا يقل عن 10000 وحدة في الشهر لكسر حتى.



'أعتقد المتطورة تشعر بالقلق من أن دعمه قد يكون مسكن على المدى القصير ، وليس الطب الأساسية ،' وقال سونغ.



لكنه قال محللون صينيون انهم يتوقعون التوصل الى اتفاق يتم التوصل اليه wouldeventually المتطورة وبين الجانب الكوري tohelp لصناعة السيارات المتعثرة.



'المتطورة بالتأكيد لا نريد ان نذهب في سانج مثل الصين يتيس أول اقتناء السيارات عبر الحدود ، وقال ChenQiaoning ، المحلل لدى بنك هولندا العام أمرو إدارة الصندوق تيدا.