وقد بلغ تعميق الاكتئاب السيارات العالمية أخيرا على طول الطريق إلى أعلى -- لشركة تويوتا موتور اليابانية ، التي قالت يوم الاثنين انها تتوقع الآن أن تخسر المال في عملياتها السيارات. وستكون هذه الخسارة الأولى من نوعها في 70 عاما.

تويوتا ، على غرار نظيراتها اليابانية ، وقد يترنح بسبب التقدير الين مذهلة مقابل الدولار -- الأمر الذي يجعل الصادرات اليابانية أكثر تكلفة في الخارج -- وكذلك انخفاض مبيعات السيارات في أمريكا الشمالية وغيرها من أسواق التصدير الرئيسية.

للسنة المالية التي تنتهي في 31 مارس ، تويوتا ما زالت تتوقع أن يحتال أرباحا متواضعة من 555 مليون دولار ، والتي تبدو جيدة بالمقارنة مع مليارات الدولارات من الخسائر التي تكبدتها بالفعل هذا العام من قبل شركات صناعة السيارات في ديترويت المحاصر.

لكنه قال الصانع الأكبر في العالم مركبة من حيث حجم المبيعات والقيمة السوقية انها تتوقع الآن لمرحلة ما بعد خسائر تشغيل السنة المالية ما يقرب من 1.7 مليار دولار ، تحولا جذريا من الأرباح التشغيلية 13.9 مليار دولار تويوتا قد توقع في وقت سابق من هذا العام والمنقحة أرباح التشغيل من 6،7 $ مليار التي تم إصدارها في نوفمبر. وقالت تقارير اعلامية في اليابان انها ستكون خسارة تشغيلية فقط بعد الاولى منذ تأسست الشركة في عام 1937.

المديرين التنفيذيين وقال أيضا اجمالي الايرادات للسنة المالية الآن ومن المتوقع أن ينخفض نحو 18 في المئة ، الى نحو 239000000000 $ ، المنقحة نزولي من الإسقاط في وقت سابق من 256 مليار دولار.

الشركة تواجه أزمة ذات أبعاد خطيرة بعد الفرح في ثماني سنوات متتالية من تحقيق أرباح قياسية. في السنة المالية 2008 التي انتهت في مارس الماضي 31 ، سجلت تويوتا أرباحا تشغيلية من 25.3 بليون دولار وصافي أرباح المجموعة بلغت 19.1 مليار دولار.

في اعلان لصناعة السيارات ثاني المراجعة المالية نحو الانخفاض خلال ستة أسابيع ، وقال بوضوح اهتزت تويوتا كاتسواكي واتانابي الرئيس : 'انها نوع من حالات الطوارئ التي كانت لدينا لم يشهد من قبل.... انها ليست من الممكن بعد معرفة أين أسفل السوق سيكون '.

واتانابي أيضا خفضت بشكل كبير توقعات الشركة مبيعات السيارات. عن السنة التقويمية 2008 ، وتتوقع تويوتا الان أن مبيعات المجموعة العالمية ، بما فيها دايهاتسو وهينو ، سوف ينخفض أكثر من 4 في المئة ، إلى 8960000 سيارة ، في الفترة من 9370000 في عام 2007. وقبل أزمة الحالية ، تويوتا في وقت سابق من هذا العام وكان يتوقع أن المبيعات سترتفع الى 9.85 مليون وحدة في 2008.

في المؤتمر الصحفي لشركة في نهاية العام ، وقالت تويوتا التي تتخذها طائفة واسعة من التدابير لخفض تكاليف التشغيل ، من إلغاء العلاوات الإدارة إلى إلغاء توصيل مجففات الأيدي الكهربائية في مقر الشركة في ناغويا. تويوتا الاسبوع الماضي وقال إنه تأخير البناء في مصنع جديد في ولاية مسيسبي الجمعية بريوس.