'السوق ببيع بسبب الأرقام الاقتصادية الضعيفة من الولايات المتحدة وقال تيتسو ايموري مدير صندوق أسواق السلع الآجلة في ASTMAX شركة في طوكيو. 'النمو والطلب على النفط آخذ في التباطؤ في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان ، وانها متفائلة للغاية للتفكير الطلب من السوق الناشئة سوف تعوض عن ذلك.'

 

وقالت وزارة التجارة الامريكية يوم الخميس ان الناتج المحلي الإجمالي للبلد ارتفعت 1،9 في المئة فقط في الربع الثاني على الرغم من التخفيضات الضريبية للحكومة تهدف إلى تعزيز الاقتصاد. وكان الاقتصاديون يتوقعون نمو 2،4 في المئة. تعديل أيضا ضعف الرقم 1 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي خلال الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2008 إلى انخفاض بنسبة 0.9 في المئة.

 

في حين ارتفعت أسعار النفط لفترة وجيزة الخميس وضعف الدولار الأمريكي في رد فعل فوري على أرقام الناتج المحلي الإجمالي مخيبة للآمال ، وبدأ الاثنان في الانزلاق مرة أخرى حتى الدولار فقدت الأرض مقابل العملات الرئيسية الأخرى.

 

هذا ، وقال محللون ، ولأن العلاقة المعتادة بين ارتفاع أسعار النفط وضعف الدولار لم تعد أمرا مسلما به.

 

'قد تغيرت بشكل واضح والزخم الشامل على النفط الخام من ديناميات النصف الأول من السنة ، وقال اوليفر جاكوب من بتروماتريكس في سويسرا.

 

وأشار إلى أن الأخبار التي في وقت سابق من المؤكد تقريبا دفعت أسعار أعلى ، مثل الهجمات على انابيب النفط في نيجيريا والمخاوف بشأن طموحات ايران النووية ، لم يعد 'بما يكفي لتوفير دعم متواصل.'

 

المهلة تنتهي السبت الى طهران لاظهار انها سوف توقف توسيع برنامجها لتخصيب اليورانيوم ، على الأقل مؤقتا ، أو مواجهة خطر فرض عقوبات دولية جديدة.

 

في وقت سابق من هذا الأسبوع ، تعهد المسؤولون الايرانيون ، بما في ذلك الأعلى آية الله علي خامنئي ، على مواصلة البرنامج النووي للبلاد.

 

وفي غضون ذلك ، قال تقرير لوزارة العمل الخميس ان عدد الاشخاص الذين اعانات البطالة ارتفع الى أعلى مستوى في خمس سنوات.

 

ساعد على تراجع الاسعار مضخة الأمريكية هي دليل آخر على تراجع استهلاك البنزين. وتراجع متوسط سعر غالون من العادية 1،7 سنتا الى 3،909 $ ، وفقا لااا نادي السيارات ، وأسعار النفط العامة للاستعلامات واعرب عن رايت.

 

وتراجعت أسعار النفط نايمكس قبالة حول 24 دولارا للبرميل منذ وصولها إلى مستوى قياسي من 147،27 $ في 11 يوليو.

 

'تصحيح الأسعار سوف المحتمل على مدى الأشهر الستة المقبلة لمجموعة 100 $ إلى 110 $ ، وقال ايموري. 'ليس هناك ما يكفي من العوامل الأساسية الحق الآن دفع الاسعار للارتفاع.'

 

وفي بورصة نايمكس ، انخفضت العقود الآجلة للنفط التدفئة 3.84 سنتا ليصل الى 3،4209 $ للغالون ، بينما انخفضت أسعار البنزين 3.49 سنتا ليصل الى 3،0360 $ للغالون. وانخفضت اسعار الغاز الطبيعي 6.5 سنتا ليصل الى 9،054 $ لكل 1000 قدم مكعب.

 

في لندن ، وكان سبتمبر انخفض مزيج برنت 1،97 $ في $ 122،01 للبرميل في بورصة العقود الآجلة.